キョンチャルアパートの煉瓦刻印 ― 2016/02/22
「キョンチャルアパート」とは、「警察アパート」という意味です。「警察」のハングル読みが「キョンチャル」です。
大阪市生野区にキョンチャルアパートと俗称される古びたアパートがありました。数年前に解体撤去されて、今はその姿はありません。
そのアパートの周囲に古い煉瓦塀が廻り、その煉瓦には刻印が捺されていました。その刻印を調べてみました。
キョンチャルアパートの煉瓦刻印 http://www.asahi-net.or.jp/~fv2t-tjmt/kyonncharuapaato.pdf