創氏改名の誤解―日本名は強制されていない (2) ― 2017/03/30
この写真資料は、水野直樹ほか編著『図録 植民地朝鮮に生きるー韓国・民族問題研究所所蔵資料から』（岩波書店 2012年9月）の120頁に掲載されているものです。
愛国婦人会は明治34年（1901）に設立された、上流階層の婦人組織です。 この写真のキャプションでは「李容淑」さんの有功賞の受賞時期を「1942年以降」としています。 この時期が正しいなら、創氏改名後２年以上経っていることになります。
創氏改名でも民族名を維持し、愛国婦人会という軍国主義団体に大きな貢献をした方ですね。
【拙稿参照】
創氏改名の誤解―日本名は強制されていない http://tsujimoto.asablo.jp/blog/2017/03/28/8423913
